Archive pour la catégorie 'Deutschland'

Jour 28 : Spritztour in die sächsische Schweiz

Petite virée en sächsische Schweiz donc.

La sächsische Schweiz, dont la traduction impropre donnerait “la Suisse saxonne”, est le grand jardin de Dresden et de son agglomération. Plus précisément, il s’agit d’un parc naturel situé à une grosse heure de route de Dresden.

J’ai donc profité d’un dimanche ensoleillé (c’était le 14 octobre… qui, d’ailleurs, ont tendance à se faire de plus en plus rares…) pour découvrir cette région de l’Allemagne, à la frontière avec la République Tchèque. Continuer la lecture ‘Jour 28 : Spritztour in die sächsische Schweiz’

Jour 3, 4, 5… Un peu tous finalement, la suite

La suite se passe à l’intérieur.

Comme tout établissement prestigieux qui se respecte, le MPI dispose de moyens financiers et humains considérables. Ca ne dira certainement pas grand chose à la plupart d’entre vous, mais sachez qu’on y trouve une plateforme d’imagerie avec moult microscopes, une plateforme de séquençage ultra-rapide, une plateforme de data-mining encore un peu balbutiante, et un baby-foot.

Continuer la lecture ‘Jour 3, 4, 5… Un peu tous finalement, la suite’

Jour 3, 4, 5… Un peu tous finalement

Je vais donc parler ici de l’endroit où je fais mon stage : le MPI. Comprendre le Max Planck Institute.

Les Max Planck Institutes sont les instituts de recherche prestigieux d’Allemagne. On les trouve dans les grandes villes, évidemment. Et on n’y fait pas que de la biologie (ce qui serait assez paradoxal, étant donné que Max Planck était un physicien…) : on trouve donc des MPI de physique, de chimie, de mathématiques, et autres disciplines scientifiques.

Le MPI – Cell Biology and Genetics, celui où je suis actuellement donc, est relativement neuf : le bâtiment date de 2001, me semble-t-il. Comme en témoigne son architecture.

Continuer la lecture ‘Jour 3, 4, 5… Un peu tous finalement’

Jour 2 : Spaziergang und Entdeckung von Dresden

Petit tour à pied et découverte de la ville, donc.

J’ai profité de ce magnifique premier dimanche en Allemagne pour découvrir les parages et le centre ville. Dresden est citée comme étant une des plus belles ville d’Allemagne, voire d’Europe. En raison de ses richesses architecturales et culturelles, on parle même de la “Florence de l’Elbe”.

Tout cela m’intriguait un peu. Car, de Dresden, je n’en avais que le souvenir de mes livres d’histoire : le bombardement allié du 13 février 1945. Bombardement tristement célèbre pour l’importance des dégats causés, et pour son absence de cibles militaires. Je me demandais donc, comment une ville ayant été littéralement détruite pouvait être “une des plus belles villes d’Europe”. Le plus simple, c’est encore d’y aller.

Continuer la lecture ‘Jour 2 : Spaziergang und Entdeckung von Dresden’

Jour 1 : Einzug und auf der Suche nach einer Supermarkt

Installation et recherche d’un supermarché, donc.

A mon arrivée à la maison d’hôtes du Max Planck Institute, j’eus une agréable surprise.

On m’avait averti de l’étroitesse des locaux. Au contraire, je m’enthousiasmais de l’espace que m’offrait ce qui allait être ma nouvelle chambre.

Continuer la lecture ‘Jour 1 : Einzug und auf der Suche nach einer Supermarkt’

Jour 0 : Zur ehemaligen “Deutsche Demokratische Republik”

En route vers l’ex-République Démocratique d’Allemagne, donc.

En route, oui. Car c’est en voiture que j’y suis allé. Une fois les choses administratives rondement remplies, départ à Lyon, le 14 septembre vers 8h. Destination : Dresden. Soit environ 1100km (selon l’ami ViaMichelin), pour une durée de trajet estimée à 10h (toujours selon ViaMichelin…). Je prévoyais donc mon arrivée vers 18h, voire plus tôt encore, car, comme chacun sait, il n’y a pas de limitation de vitesse sur les autoroutes allemandes.

J’arrivai à 22h. Explications…

Continuer la lecture ‘Jour 0 : Zur ehemaligen “Deutsche Demokratische Republik”’